Qual é a sua técnica de bordado?

Adoro Ponto Cruz! Não gosto de pontos especiais, então sempre gravitei em torno da simplicidade e da repetição calmante do Ponto Cruz.

Como o bordado entrou na sua vida? Conte-nos brevemente sua história.

Estive exposta ao bordado durante toda a minha vida, com minha avó e minha mãe praticando diversas técnicas como crochê, bordado e Ponto Cruz. Desde criança é algo que sempre esteve em casa e faz parte do dia a dia.

A que horas do dia você borda?

Normalmente de manhã cedo ou à noite. Meus domingos preguiçosos favoritos são aqueles que passo na cama com uma xícara de café e um projeto para trabalhar.

Quais são suas influências no desenvolvimento do seu trabalho?

Eu normalmente sigo padrões em vez de criar os meus próprios e gravito em torno de peças de Ponto Cruz com cobertura total, o que significa que cada quadrado de tecido é costurado sem nenhum espaço em branco aparecendo. Na maioria das vezes, costumo costurar paisagens,  motivos florais e recriações em estilo art noveau.

Quais foram os principais desafios que você viveu ao longo da sua experiência com o bordado?

Conquistar seguidores nas redes sociais me levou a sentir bastante a síndrome do impostor. Muitas vezes sinto que não tenho experiência ou conhecimento suficiente para compartilhar técnicas ou tutoriais, mas no final das contas, compartilhar as coisas que me ajudaram me traz mais alegria! É um grande obstáculo superar a comparação constante entre nós e os outros, e essa tem sido definitivamente a minha maior luta.

Como você lida quando um trabalho dá errado?

Dê risada disso! Quando você percebe que estragou alguma coisa e não tem escolha a não ser desmanchar parte do seu trabalho, isso pode ser incrivelmente frustrante, mas descobri que a única maneira de realmente lidar com isso é rir e seguir em frente.

Onde você procura inspiração?

Meus colegas! Adoro navegar pelas redes sociais para ver no que outras pessoas estão trabalhando. Estar constantemente me inspirando a trabalhar em projetos que ainda não terminei ou a escolher algo novo para tentar!

O que você gostaria de aprender no mundo têxtil?

Comprei recentemente uma máquina de costura vintage e estou muito animada para começar a fazer minhas próprias roupas. Comecei a ter aulas de costura em uma loja de artesanato local e foi muito divertido aprender algo novo.

Diga-nos, no mundo têxtil, quem você admira?

Há tantas pessoas que vêm à mente que é quase impossível escolher! Eu realmente admiro os designers que estão trazendo algo novo e fresco ao bordado e dando um toque moderno a ele. Alguns que vêm à mente são: Hannah Austin da Needle OR Thread, Lindsay Swearingen da Tusk and Cardinal e Nuri da Shaded Stitchery.

O que não pode faltar na sua caixa de bordado?

Tesoura afiada e fonte de iluminação! Eu uso uma luminária com lente de aumento fantástica quando estou costurando em casa e sempre carrego uma fonte extra de iluminação quando estou costurando fora de casa. É muito importante ter uma boa luz!

Que conselho você daria para uma novata?

Divirta-se! Realmente não existem regras e o que importa é encontrar algo que lhe traga alegria.

What is your embroidery technique?

I love counted cross stitch! I’m not one for specialty stitches so I’ve always gravitated towards the simplicity and calming repetition of cross stitch.

How did embroidery come into your life? Tell us briefly your story.

I’ve been exposed to needlework all my life with both my grandmother and mother taking part in a variety of techniques like crochet, needlepoint, and cross stitch. Ever since I was a young child it’s something that has always been around the house and a part of daily life.

What time of day do you embroider?

Typically early morning or in the evening. My favorite lazy Sundays are those spent in bed with a cup of coffee and a project to work on.

What are your influences on the development of your work?

I typically follow patterns as opposed to creating my own and gravitate towards full coverage cross stitch pieces, meaning every square of fabric is stitched over with no white space showing. I find myself most often stitching landscapes, florals, and art nuevo style recreations.

What were the main challenges you experienced throughout your experience with embroidery?

Building a following on social media has led me to feel quite a lot of imposter syndrome. I often feel like I’m not experienced enough or knowledgeable enough to share techniques or tutorials, but at the end of the day sharing the things that have helped me brings me the most joy! It’s a big hurdle to overcome the constant comparison of ourselves to others, and that has definitely been my biggest struggle.

How do you deal when a job goes wrong?

Laugh about it! When you realize you’ve messed something up and have no choice but to rip out part of your work it can be incredibly defeating, but I’ve found the only way to really deal with it is to laugh about it and move forward.

Where do you look for inspiration?

My peers! I love scrolling through social media to see what other people are working on. It’s constantly inspiring me to work on projects I haven’t finished or to pick up something new to try!

What would you like to learn in the textile world?

I recently purchased a vintage sewing machine and am really excited to start making my own garments. I started taking sewing lessons at a local craft store and it’s been so fun learning something new.

Tell us, in the textile world, who do you admire?

There’s so many people that come to mind it’s almost impossible to choose! I really admire the designers who are bringing something new and fresh to embroidery, and putting a modern spin on it. A few that come to mind are Hannah Austin of Needle OR Thread, Lindsay Swearingen of Tusk and Cardinal, and Nuri of Shaded Stitchery.

What can’t be missing from your embroidery box?

Sharp scissors and a source of lighting! I use a fantastic magnifying lamp when I’m stitching at home and always carry an extra source of lighting when I’m stitching on the go. It’s so important to have good light!

What advice would you give to a beginner?

Have fun! There really are no rules and it’s all about finding something that brings you joy.

Crédito das Imagens: Jacquie – Atom Heart Cross Stitch