Bem-vindo ao mundo do bordado!

Carrinho
Subtotal : R$144.00

Frete grátis para compras acima de R$300,00

Entrevista com Catie – @fleurwoodsart – PORT/ING

Entrevista com Catie – @fleurwoodsart – PORT/ING

Qual é sua técnica de bordado?

Sou uma artista contemporânea de fibras que trabalha com fios e fibras para criar imagens e obras de arte texturizadas. Costumo usar uma abordagem de mídia mista pintando linho, tingindo fios, lãs e tecidos, bem como colagens e trazendo elementos encontrados, como contas e joias vintage desconstruídas. Também enrolo, encho e construo elementos esculturais suaves para incluir em minhas obras.

Como o bordado entrou na sua vida? Conte-nos brevemente sua história.

Eu tropecei no ponto como uma forma de trazer mais textura às minhas pinturas de mídia mista há cerca de 14 anos e nos últimos 10 anos, ele cresceu e se tornou o método principal para minhas marcas. Quando comecei a costurar, parecia natural e aprendi sozinha (antes dos tutoriais do YouTube) olhando para panos de chá vintage costurados coletados. Mais tarde, descobri que minhas bisavós e avós costuravam, embora eu não tivesse aprendido diretamente com elas, parecia que fazia parte do meu DNA criativo.

Em que hora do dia você borda?

Eu bordo a qualquer hora do dia, sempre que posso, mesmo que seja por apenas 10 minutos de cada vez. Eu realmente amo colocar meus pés para cima no final do dia e costurar à noite.

Quais são suas influências no desenvolvimento do seu trabalho? A natureza é sua maior inspiração?

Natureza, tecidos vintage, padrões repetidos e texturas intrincadas são todas influências fortes no meu trabalho.

Quais foram os principais desafios que você enfrentou ao longo de sua experiência com bordado?

Inicialmente, era difícil explicar às pessoas que meu trabalho deveria ser visto como arte, em oposição ao artesanato doméstico ou hobby, isso mudou à medida que a Arte Têxtil cresceu em popularidade na cultura dominante ao longo dos anos. É um método tão lento de criação que inicialmente achei difícil descobrir como ganhar a vida com minha prática.

Como você lida quando um trabalho dá errado?

Eu geralmente não acho que as peças dão errado, mas às vezes elas seguem em direções estranhas. Para evitar isso, costumo trabalhar em 3 a 5 peças para que, no minuto em que me sinta um pouco frustrada ou confusa com um trabalho, o deixe de lado e trabalhe em outra peça. Acho que esse método me ajuda a trazer uma nova perspectiva para cada peça e evitar problemas.

Onde você busca inspiração?

Em todos os lugares, minha vida diária é observar plantas no meu jardim, colecionar tecidos em brechós/antiguidades e apreciar arte e moda on line.

O que você gostaria de aprender no mundo têxtil?

Estou intrigada com miçangas e enfeites de Alta Costura, eu estaria interessada em entender mais os métodos.

Conte-nos, no mundo têxtil, quem você admira?

Tantos criativos! Bisa Butler, Heidi Parkes, Ron Te Kawa, Lissy Cole e Rudi Robinson, Cayce Zavalia, Tessa Perlow, Sam Melridge e muitos mais.

O que não pode faltar na sua caixa de bordado?

Agulhas Chenille tamanho 18 e minhas lãs tingidas à mão.

Qual conselho você daria a uma novata?

Apenas brinque, não há regras. Quanto mais você praticar, mais fácil será. Reserve um tempo para perceber o que lhe traz alegria e siga essas coisas.

 

INGLÊS

What is your embroidery technique?

I am a contemporary fibre artist working with thread and fibres to create imagery and textural artworks. I often use a mixed media approach by painting linen, dying threads, wools and textiles as well as collaging and bringing in found elements like beads and deconstructed vintage jewellery. I also wrap, stuff and build soft sculptural elements to include in my works.

How did embroidery come into your life? Tell us briefly your story.

I stumbled across stitch as a way to bring more texture into my mixed media paintings about 14 years ago and over the past 10 years it has grown to become the primary method for my mark making. When I started to stitch it felt natural and I taught myself (pre YouTube tutorials) by looking at collected vintage stitched tea cloths. I later learnt that my great grandmothers and grandmothers had stitched, although I hadn’t learnt directly from them it felt as though it was a part of my creative DNA.

What time of day do you embroider?

I embroider at any time of day, whenever I can, even if it’s only for 10 minutes at a time. I do really love putting my feet up at the end of the day and stitching in the evening.

What are your influences on the development of your work? Nature is your greatest inspiration?

Nature, vintage textiles, repeat patterns and intricate textures are all strong influences in my work.

What were the main challenges you experienced throughout your experience with embroidery?

Initially it was hard to explain to people that my work was intended to be viewed as art as opposed to domestic or hobby craft, this has changed as fibre art has grown in popularity in the mainstream culture over the years. It is such a slow method of creating I initially found it hard to work out how to earn a living from my practice.

How do you deal when a job goes wrong?

I don’t generally find pieces go wrong, they do sometimes go off in weird directions though. To avoid this I tend to work on 3-5 pieces so that the minute I feel a little frustrated or unclear with one work I will set it aside and work on another piece. I find this method helps me to bring a fresh perspective to each piece and avoid getting into problems.

Where do you look for inspiration?

Everywhere, it is my daily life observing plants in my garden, collecting textiles from thrift / antique stores and enjoying art and fashion online.

What would you like to learn in the textile world?

I am intrigued by couture beading and embellishment, I would be interesting in understanding the methods more

Tell us, in the textile world, who do you admire?

So many creatives! Bisa Butler, Heidi Parkes, Ron Te Kawa, Lissy Cole & Rudi Robinson, Cayce Zavalia, Tessa Perlow, Sam Melridge and so many more.

What can’t be missing from your embroidery box?

Size 18 Chenille Needles and my hand dyed wools

What advice would you give to a beginner?

Just play, there are really no rules. The more you practice the easier it will feel. Take time to notice what brings you joy and follow those things.

Crédito de imagens: @fleurwoodsart

Siga a gente no Instagram

@ancesttral.studio